Pagan Allah's Zodiacal Signs
Pagan Allah's Zodiacal Signs
This is plagiarism at its best ever laugh! Muhammad who over and over insists on just one absolute Creator, and does so with Allah's complete backing-well, here Allah takes credit for creating astrology-the study that assumes and attempts to interpret the influence of the heavenly bodies on human affairs. And Allah guards all these from all obstinate rebellious evil spirits. Should any such spirit get close enough, it's pursued by a flaming fire.
No less of course!
O by the way , this so-called "flaming fire", is a shooting star .
Utter idiocrasy! Created of plastic clay! Definitely proof within the Quran that the Quranic Allah is not in control. Therefore not Allah at all.
Surah 15
(16) We have placed the twelve signs in the heaven, and have set them out in various figures, for the observation of spectators: (17) and we guard them from every devil driven away with stones, (18) except him who listeneth by stealth, at whom a visible flame is darted.
Surah 37
IN THE NAME OF THE MOST MERCIFUL GOD.
(1) By the angels who rank themselves in order, (2) and by those who drive forward and dispel the clouds, (3) and by those who read the Qurán for an admonition, (4) verily your God is one, (5) the Lord of heaven and earth, and of whatever is between them, and the Lord of the east. (6) We have adorned the lower heaven with the ornament of the stars, (7) and we have placed therein a guard against every rebellious devil, (8) that they may not listen to the discourse of the exalted princes, (9) (for they are darted at from every side to repel them, and a lasting torment is prepared for them), (10) except him who catcheth a word by stealth, and is pursued by a shining flame.
Observation
S15(17)We guard them from every devil.
“For the Muhammadans imagine that the devils endeavour to ascend to the constellations, to pry into the actions and overhear the discourse of the inhabitants of heaven, and to tempt them. They also pretend that these evil spirits had the liberty of entering any of the heavens till the birth of Jesus, when they were excluded three of them; but that on the birth of Muhammad they were forbidden the other four.”
S15(18)A visible flame is darted.
“For when a star seems to fall or shoot, the Muhammadans suppose the angels, who keep guard in the constellations, dart them at the devils who approach too near.”
(George Sale)
Other Translations
Surah 15
16 And verily in the heaven we have set mansions of the stars, and We have beautified it for beholders.
17 And We have guarded it from every outcast devil,
18 Save him who stealeth the hearing, and them doth a clear flame pursue.
(Mohammed Marmaduke Pickthall)
16 It is We Who have set out
The Zodiacal Signs in the heavens,
And made them fair-seeming
To (all) beholders;
17. And (moreover) We have guarded them
From every evil spirit accursed:
18. But any that gains a hearing
By stealth, is pursued
By a flaming fire, bright (to see)
(Abdullah Yusuf Ali)
We have set the signs of the zodiac in the Heavens, and adorned and decked them forth for the beholders,
And We guard them from every stoned Satan,
Save such as steal a hearing: and him doth a visible flame pursue.
(J.M. Rodwell)
Surah 37
1 By those who set the ranks in battle order
2 And those who drive away (the wicked) with reproof
3 And those who read (the Word) for a reminder,
4 Lo! thy Lord is surely One;
5 Lord of the heavens and of the earth and all that is between them, and Lord of the sun's risings.
6 Lo! We have adorned the lowest heaven with an ornament, the planets;
7 With security from every froward devil.
8 They cannot listen to the Highest Chiefs for they are pelted from every side,
9 Outcast, and theirs is a perpetual torment;
10 Save him who snatcheth a fragment, and there pursueth him a piercing flame.
11 Then ask them (O Muhammad): Are they stronger as a creation, or those (others) whom we have created ? Lo! We created them of plastic clay.
(Mohammed Marmaduke Pickthall)
6 We have indeed decked
The lower heaven with beauty
(In) the stars,—
7. (For beauty) and for guard
Against all obstinate
Rebellious evil spirits,
8. (So) they should not strain
Their ears in the direction
Of the Exalted Assembly
But be cast away
From every side,
9. Repulsed, for they are
Under a perpetual penalty,
10. Except such as snatch away
Something by stealth, and they
Are pursued by a flaming
Fire, of piercing brightness.
(Abdullah Yusuf Ali)
We have adorned the lower heaven with the adornment of the stars.
They serve also as a guard against every rebellious Satan,
That they overhear not what passeth in the assembly on high, for they are darted at from every side,
Driven off and consigned to a lasting torment;
While, if one steal a word by stealth, a glistening flame pursueth him.
( J.M. Rodwell )
The Bible
Deuteronomy 4
9 Only be careful, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes saw, and lest they depart from your heart all the days of your life; but make them known to your children and your children’s children— 10 the day that you stood before Yahweh your God in Horeb, when Yahweh said to me, “Assemble the people to me, and I will make them hear my words, that they may learn to fear me all the days that they live on the earth, and that they may teach their children.” 11 You came near and stood under the mountain. The mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick darkness. 12 Yahweh spoke to you out of the middle of the fire: you heard the voice of words, but you saw no form; you only heard a voice. 13 He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments. He wrote them on two stone tablets. 14 Yahweh commanded me at that time to teach you statutes and ordinances, that you might do them in the land where you go over to possess it. 15 Be very careful, for you saw no kind of form on the day that Yahweh spoke to you in Horeb out of the middle of the fire, 16 lest you corrupt yourselves, and make yourself a carved image in the form of any figure, the likeness of male or female, 17 the likeness of any animal that is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky, 18 the likeness of anything that creeps on the ground, the likeness of any fish that is in the water under the earth; 19 and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky. 20 But Yahweh has taken you, and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be to him a people of inheritance, as it is today.
Comments
Post a Comment